SquirrelMail

[vot]

Как в SquirrelMail поменять язык на русский? В админке меняю, все равно инглишь. По умолчанию русский поставил, все равно родной инглишь)

Была такая проблема, пока в браузере не разрешил русский язык. Проверь, что выдает браузер в строке:
HTTP_ACCEPT_LANGUAGE=.....

 

[AdeQuAte]

HTTP_ACCEPT_LANGUAGE=.....

Это где о_О

 

[vot]

Это в переменных окружения твоего приложения.
Размести на сервере простой тестовый скрипт, показывающий переменные окружения, и зайди на него браузером.
Там и увидишь всё, что браузер передает на сервак.

 

[AdeQuAte]

HTTP_ACCEPT_LANGUAGE ru-RU,ru;q=0.9,en;q=0.8

 

[help40]

слушай, так до ничего хорошего не дойдем
скажи какая версия на твой squrrel ?

скажи есть ли в /locales/ директрория "ru_RU" ?
где находятся
/LC_MESSAGES/squirrelmail.po
/LC_MESSAGES/squirrelmail.mo
/LC_MESSAGES
/setup.php


что у тебя в config/config.php ?

$squirrelmail_default_language = 'ru_RU'; ??????????
$default_charset = 'utf-8'; ???????????
$lossy_encoding = false;

и скажи у тебя совсем совсем не появляется русский язык ?
или только логин страница ... на английском ? (потому что есть такая проблема , что логин не меняется .... )

в твоя "data" директория .... есть ЮЗЕР.pref за каждой юзер
в это файл надо добавит
language=ru_RU

тоже и самое в "default_pref"
что бы по умолчание это было для каждой новый юзер

а то так ничего не получится ...... "все сделал а русский не работает" ... иди пойми почему он не работает у тебя

Добавлено через 21 минуту
если все так, но нет русского попробуй рекомпилировать языковые файлы

cd /YOURPATH/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/

msgfmt -v -c -o squirrelmail.mo squirrelmail.po

если это не помагает
удали
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"из squirrelmail.po и компилируй сново

если это тоже не помагает найди ряды в конце файла начинающие с "#~" и тоже удали
сново компилируй !!! с тойже командой
msgfmt -v -c -o squirrelmail.mo squirrelmail.po

тебе нужно рестартировать Apache сервер каждой раз !!!!

и какой твой ОС ? посмотри на страница squirrle-a нет ли там чтото специфического

 

[Int O'Stern]

Попробуй "принудительно" русифицировать. Заменить языковые файлы. Сразу поймешь, где вылазит кривая кодировка.

 

[AdeQuAte]

Я не про проблемы с кодировкой. Язык интерфейса не меняется на любой другой..

 

[KirillOFF93]

Я тоже недавно пользовался Squirrel'ом, но у меня там была другая проблема - не получалось зайти в почту, хотя логин и пароль были правильными... Потом нашёл вот этот скрипт - Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся. Он и по функционалу лучше, и работает лучше, правда при установке нужно с кодировкой помудрить, но на форуме скрипта об этом написано.

 

[AdeQuAte]

Для входа нужно указывать ник@домен.

 

[bpua]

Если есть возможность выкачать скрипт, то редактором поищи по тексту ту кодировку что выскакивает и замени на свою. Поправь бд. И в настройках дефолтной включи свою. Должно помочь.