[Ищу] Финско-Русский переводчик

Тема в разделе "Софт", создана пользователем Sergio, 25 янв 2009.

Статус темы:
Закрыта.
  1. Sergio

    Sergio Создатель

    Регистр.:
    12 июн 2006
    Сообщения:
    30
    Симпатии:
    8
    Гугл плохо переводит, непонятно ничего (((
    Нужно один сайт переводить постоянно :-]

    В поиске стоящего ничего не нашёл. Прошу помочь :thenks:
     
  2. Ahab

    Ahab Создатель

    Регистр.:
    24 дек 2007
    Сообщения:
    26
    Симпатии:
    1
    Sergio нравится это.
  3. pvrj

    pvrj Постоялец

    Регистр.:
    7 окт 2008
    Сообщения:
    92
    Симпатии:
    56
  4. VandJ

    VandJ

    Регистр.:
    8 апр 2008
    Сообщения:
    318
    Симпатии:
    113
    Посмотри вот эту ссылочку:
    РУССКО-ФИНСКИЙ и ФИНСКО-РУССКИЙ онлайн словарь

    Финско-русские словари по тематикам.
     
  5. Sergio

    Sergio Создатель

    Регистр.:
    12 июн 2006
    Сообщения:
    30
    Симпатии:
    8
    Всё ещё разыскивается финско-русский ПЕРЕВОДЧИК, а не словарь. Желательно десктопный.

    У меня стоит Промт. Может для него есть возможность добавить финский язык?
     
  6. 30k

    30k Постоялец

    Регистр.:
    10 сен 2008
    Сообщения:
    62
    Симпатии:
    91
    Перевод, реализованный в системах @promt:
    англо-немецкий и немецко-английский;
    англо-испанский и испанско-английский;
    англо-португальский и португальско-английский;
    англо-французский и французско-английский;
    французско-испанский и испанско-французский;
    немецко-французский и французско-немецкий;
    немецко-испанский и испанско-немецкий;
    англо-русский и русско-английский;
    немецко-русский и русско-немецкий;
    французско-русский и русско-французский;
    испанско-русский и русско-испанский;
    итальянско-английский.

    В разработке:
    англо-итальянский.

    Перечень всех словарей для Промта:
    Коллекция словарей "Гигант" содержит в себе словари всех коллекций - 149 словарей, более 5 000 000 слов и словосочетаний.

    Cостав коллекции "Гигант"
    SMS (англо-русский и русско-английский)
    Авиационный (англо-русский и русско-английский)
    Автомобильный (англо-русский и русско-английский, немецко-русский)
    Аэрокосмический (англо-русский и русско-английский)
    Банк (англо-русский и русско-английский)
    Биология (англо-русский и русско-английский)
    Бытовая техника (англо-русский)
    Военный (англо-русский и русско-английский)
    Горно-технический (англо-русский и русско-английский)
    Деревообрабатывающая промышленность (англо-русский и русско-английский)
    Добыча нефти и газа (англо-русский и русско-английский)
    Документация по Microsoft .NET (англо-русский)
    Документация по SQL Server (англо-русский)
    Железнодорожный (англо-русский и русско-английский)
    Интернет (англо-русский и русско-английский, немецко-русский и русско-немецкий, французско-русский и русско-французский, испанско-русский)
    Информатика (Lite) (англо-русский)
    Информатика и вычислительная техника (англо-русский и русско-английский, немецко-русский)
    Кабельная промышленность (англо-русский и русско-английский)
    Кино и масс-медиа (англо-русский)
    Коммерция (все направления)
    Контракты (англо-русский и русско-английский)
    Косметическая промышленность (англо-русский)
    Кулинария (англо-русский, французско-русский и русско-французский)
    Логистика (англо-русский и русско-английский)
    Математика (англо-русский и русско-английский, французско-русский)
    Машиностроение (англо-русский и русско-английский)
    Медицина (англо-русский и русско-английский, немецко-русский и русско-немецкий)
    Менеджмент (англо-русский и русско-английский)
    Металлургия (англо-русский и русско-английский)
    Микроэлектроника (англо-русский и русско-английский)
    Морской (англо-русский и русско-английский)
    Музыка (англо-русский)
    Оптоволоконный (англо-русский)
    Парфюмерия и косметика (англо-русский и французско-русский)
    Пищевая промышленность (англо-русский и русско-английский)
    Полиграфия и издательское дело (англо-русский и немецко-русский)
    Политехнический (англо-русский и русско-английский, немецко-русский, итальянско-русский)
    Политика (испанско-русский)
    Путешествия (англо-русский и русско-английский)
    Разговорник (русско-английский)
    Религия (англо-русский и русско-английский)
    Сельское хозяйство (англо-русский и русско-английский)
    Спорт (англо-русский, французско-русский и русско-французский)
    Страхование (англо-русский)
    Строительство (англо-русский и русско-английский, немецко-русский)
    Таможня (англо-русский и русско-английский)
    Текстильная промышленность (англо-русский и русско-английский)
    Телевидение и видео (русско-английский)
    Телекоммуникации и связь (англо-русский и русско-английский)
    Технология нефтедобычи (англо-русский и русско-английский)
    Физика (англо-русский и русско-английский)
    Финансы (англо-русский и русско-английский)
    Футбол (немецко-русский и русско-немецкий, испанско-русский)
    Химия (англо-русский и русско-английский)
    Школа (англо-русский и русско-английский)
    Экология (англо-русский и русско-английский, французско-русский и русско-французский)
    Электроэнергетика (англо-русский и русско-английский)
    Юридический (англо-русский и русско-английский, немецко-русский и русско-немецкий, французско-русский и русско-французский)

    Это все взято с сайта промта. В сети видел только финско-русские словари. Пробуй онлайн переводчики.
     
Статус темы:
Закрыта.