Кто нибудь пробовал писать языковые файлы.

Тема в разделе "ExpressionEngine", создана пользователем cyberman, 3 янв 2009.

Статус темы:
Закрыта.
  1. cyberman

    cyberman Постоялец

    Регистр.:
    5 ноя 2008
    Сообщения:
    65
    Симпатии:
    6
    Кто нибудь пробовал писать языковые файлы, причем тех которых нет на официальном сайте. Насколько это сложно?
     
  2. mxnr

    mxnr Постоялец

    Регистр.:
    7 июн 2007
    Сообщения:
    134
    Симпатии:
    39
    а можно по подробнее - о чем вы вообще говорите? У меня создается впечатление, что вы даже и не пытались смотреть на языковые файлы. Там и структура понятная у всех файлов и в CP есть утилита для переводов.
     
  3. cyberman

    cyberman Постоялец

    Регистр.:
    5 ноя 2008
    Сообщения:
    65
    Симпатии:
    6
    Вопрос в том как написать или изменить имеющийся один языковой файл в другой, то есть написать языковой файл на языке которого нет на официальном сайте. Можно по подробней про утилиту?
     
  4. mxnr

    mxnr Постоялец

    Регистр.:
    7 июн 2007
    Сообщения:
    134
    Симпатии:
    39
    копируете папку с любым понятным вам языком, обзываете ее НовыйЯзык (к примеру), переключаетесь на этот НовыйЯзык в CP (естественно там будет все как в оригинальном языке в начале), а потом идете в:
    CP Home › Admin › Utilities › Translation Utility

    И переводите, переводите, переводите.

    Но я бы переводил напрямик в файлах. Там структура простая
    Код:
    "название_строки" => "ее перевод"
     
  5. UserAll

    UserAll Создатель

    Заблокирован
    Регистр.:
    11 сен 2009
    Сообщения:
    18
    Симпатии:
    1
    пробывал писал для трекера
     
Статус темы:
Закрыта.