/lang/admin/russian.php - перевод 4.04

Тема в разделе "Vivvo [закрыт]", создана пользователем Tibald, 26 ноя 2008.

Статус темы:
Закрыта.
  1. Tibald

    Tibald

    Регистр.:
    16 окт 2007
    Сообщения:
    166
    Симпатии:
    64
    Люди у кого-нибудь есть перевод под 4.0.4 версию админки (/lang/admin/russian.php), если есть хотя бы частичный выложите, я допереведу и запостю. Нужна позарез..
     
  2. Mons

    Mons

    Регистр.:
    2 апр 2006
    Сообщения:
    1.590
    Симпатии:
    920
    Выложи исходник. Я возьмусь за повторный перевод.
     
  3. Tibald

    Tibald

    Регистр.:
    16 окт 2007
    Сообщения:
    166
    Симпатии:
    64
    спасибо, что откликнулся
    вот
     

    Вложения:

    • russian.rar
      Размер файла:
      11,5 КБ
      Просмотров:
      44
  4. Mons

    Mons

    Регистр.:
    2 апр 2006
    Сообщения:
    1.590
    Симпатии:
    920
    Скачал. Начал переводить.
    Весь не обещаю, но основное в скором времени ждите. ;)
     
  5. Mons

    Mons

    Регистр.:
    2 апр 2006
    Сообщения:
    1.590
    Симпатии:
    920
    Перевел до 242 строки. Выкладываю то что есть.
    Перевод продолжается. Закончу выложу снова.
     

    Вложения:

    • russian.rar
      Размер файла:
      12,4 КБ
      Просмотров:
      30
  6. gimmo

    gimmo

    Регистр.:
    4 апр 2007
    Сообщения:
    228
    Симпатии:
    41
    Вот я тут начал переводить 4 месяца тому - однако в связи с проблемами забросил. Может кому польза будет.
    НЕ РАБОТАЕТ КАК НАДО
    По проблемам - есть отдельный топик.
     

    Вложения:

    • russian.rar
      Размер файла:
      11,7 КБ
      Просмотров:
      14
  7. exserfer

    exserfer Писатель

    Регистр.:
    5 фев 2009
    Сообщения:
    6
    Симпатии:
    4
    Вот еще почти полная версия перевода

    Почти полная версия перевода. Делал для себя, но... есть некоторые пункты, которые надо переименовать. Там около 5-7 фраз
     

    Вложения:

    • russian.rar
      Размер файла:
      12,8 КБ
      Просмотров:
      92
    rothmans нравится это.
  8. marseldjs

    marseldjs Писатель

    Регистр.:
    8 фев 2009
    Сообщения:
    3
    Симпатии:
    0
    А не подскажите почему в админке теперь вместо русского крокозябры?
     
  9. almary

    almary Постоялец

    Регистр.:
    2 апр 2006
    Сообщения:
    93
    Симпатии:
    32
    файл в utf-8 должен быть
     
Статус темы:
Закрыта.