Руссификатор для SE v3

[teroor]

Народец вот решил поделиться с вами переводом для SE v3
думаю вам пригодиться.
Вот вложение:Посмотреть вложение se_v3_lang.rar
Перед тем как установить русский язык удалитье из БД
se_languages и se_languagevars

Фаил .htaccess кинуть в корень Сайта Посмотреть вложение .htaccess.rar

А вот дамп что русский язык заработал:

/*!40101 SET NAMES cp1251 */; 

# 
# Table structure for table se_languages 
# 

DROP TABLE IF EXISTS `se_languages`; 
CREATE TABLE `se_languages` ( 
  `language_id` int(9) NOT NULL auto_increment, 
  `language_code` varchar(8) collate utf8_unicode_ci NOT NULL default '', 
  `language_name` varchar(20) collate utf8_unicode_ci NOT NULL default '0', 
  `language_autodetect_regex` varchar(64) collate utf8_unicode_ci NOT NULL default '', 
  `language_setlocale` varchar(10) collate utf8_unicode_ci NOT NULL, 
  `language_default` tinyint(1) NOT NULL default '0', 
  PRIMARY KEY  (`language_id`) 
) ENGINE=MyISAM DEFAULT CHARSET=utf8 COLLATE=utf8_unicode_ci; 

# 
# Dumping data for table se_languages 
# 

/*!40101 SET NAMES utf8 */; 

INSERT INTO `se_languages` VALUES (1,'en','English','/^en/i','',0); 
INSERT INTO `se_languages` VALUES (2,'ru','Rusian','','',1); 

/*!40101 SET NAMES cp1251 */;

 

[ifinchuk]

Спасибо,
похоже этот перевод гараздо адекватнее других, для se3.

 

[csmonitoring]

Ну перевод смешной на самом деле такое чувство что переводил переводчик ну даладно, вот такая херня вылазит когда захожу на вкладку поиска друзей...

Лена Пмwbr>*?атономwbr>*?а*

Как с этим боротся?

 

[teroor]

Ну перевод смешной на самом деле такое чувство что переводил переводчик ну даладно, вот такая херня вылазит когда захожу на вкладку поиска друзей...


Как с этим боротся?

Пока ещё не замечал .. но всё просмотрю тебе напишу ответ сразу и постраюсь исправить ошибку !

 

[Fansmorgan]

странно ... впервые СЕ меня заворожил ... И знаете чем ? обращениями в базу ... по моему оптимизированно очень хорошо ! прилично по сравнению с предыдущим версиями ! Рекомендую !
Руссик успешо внедрен ... большой R за это teroor !

livetver ждем смысловые галюцинации ))) ну в смысле смысловые инсенуации ... ну вобщем ДАЕШЬ АПГРЕЙД !

 

[ifinchuk]

странно ... впервые СЕ меня заворожил ... И знаете чем ? обращениями в базу ... по моему оптимизированно очень хорошо ! прилично по сравнению с предыдущим версиями ! Рекомендую !
Руссик успешо внедрен ... большой R за это teroor !

livetver ждем смысловые галюцинации ))) ну в смысле смысловые инсенуации ... ну вобщем ДАЕШЬ АПГРЕЙД !

Я думаю ты спешишь с выводами,
почитай Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся, им даже PRIMARY индекс на languagevars лень было поставить, стоит обычный, не уникальный.

 

[teroor]

Народ извените плизз что не в тему пишу тут , но подскажите мне плизз хоть кто то не как не могу нати где удилить такую надпись

Welcome to the social network!
Эта страница - пример того, что дверь вашей социальной сети может напомнить. Различная статистика о вашей социальной сети может быть отображена, как иллюстрируется ниже. Это дает пользователям удобный способ найти самых новых довольных и интересных людей на вашей социальной сети. Вы можете также использовать эту страницу, чтобы отобразить новости или любое другое содержание, которое Вы размещаете в шаблон. Вы можете заменить этот текст, идя в Language --> Параметры --> настройки --> страница в вашей admin панели, открывая ваш пакет языка, и редактируя фразу языка *657.

 

[Dima-mukovkin]

вбазе 657 id
а Welcome to the social network! id 850009

 

[batchelors]

перевод действительно жостко машинный)
ну да ладно, с набором опыта разберёмся что где переименовать
---
upd я думаю легче с начала самому переводить чем возится с этим...

 

[Creat2]

Перевод юзал, много машинных слов надо дорабатывать! А так вроде всё работает