Как правильно "дОмен" или "домЕн" ?

Тема в разделе "Мегафлуд", создана пользователем voltmaster, 21 авг 2008.

?

Как правильно произносить "домен"

  1. дО'мен

    39 голосов
    39,0%
  2. домЕ'н

    48 голосов
    48,0%
  3. оба варианта подходят

    13 голосов
    13,0%
Статус темы:
Закрыта.
  1. voltmaster

    voltmaster Постоялец

    Регистр.:
    5 апр 2007
    Сообщения:
    109
    Симпатии:
    33
    Господа, вот пока мы пишем - на форумах, в аське, на е-мейл по сути пофигу, но после нескольких телефонных звонков, меня самого заинтересовало, как же на самом деле правильно произносится это слово? Куда вы ставите ударение - на первый или второй слог?

    Я как-то изначально выбрал для себя вариант "дО'мен" (на "О"). Я прав или ошибаюсь? Не хочется ударять в грязь лицом перед потенциальными покупателями, при устной беседе по телефону, например.
     
  2. sw04

    sw04 seoplayer

    Регистр.:
    1 дек 2007
    Сообщения:
    601
    Симпатии:
    193
  3. kiberlove

    kiberlove Создатель

    Заблокирован
    Регистр.:
    15 апр 2008
    Сообщения:
    158
    Симпатии:
    29
    :D:D

    домЕн - никогда не слышал в произношении

    всегда считал что правильно дОмен

    Добавлено через 5 минут
    http://slovari.yandex.ru/search.xml?

    домЕн (фр) - В Зап. Европе — государственное земельное имущество.
    От него и пошло наверно слово, только сейчас оно употре***ется как дОмен
     
  4. ants

    ants

    Регистр.:
    1 окт 2006
    Сообщения:
    224
    Симпатии:
    41
    а я никогда не слышал произношения дОмен :)
    по той же ссылке http://slovari.yandex.ru/search.xml? в словаре ударений написано домЕн
     
  5. Dez1

    Dez1 Создатель

    Регистр.:
    8 дек 2007
    Сообщения:
    48
    Симпатии:
    1
    удалено
     
  6. fasw

    fasw Создатель

    Заблокирован
    Регистр.:
    17 авг 2008
    Сообщения:
    13
    Симпатии:
    4
    Все мои знакомые говорят дОмен)) Я у них перенял..
     
  7. benya

    benya

    Регистр.:
    17 июл 2008
    Сообщения:
    154
    Симпатии:
    37
    ДОмен - даже звучит симпатичнее, чем доМЕН. Неважно как правильно, переучиться уже не получится - на первом слоге вьелось насовсем.
     
  8. ChemicalForce

    ChemicalForce Постоялец

    Регистр.:
    14 июн 2008
    Сообщения:
    72
    Симпатии:
    45
    Правильно говорить ДомЕн с ударением на Е, потому как слово domain (англ.) ударение на второй слог, а это мы переняли от туда скорее всего, кстати даже в
    domaine (франц.) ударение тоже на второй слог. Поэтому и по-русски тоже домЕн.
    а Домен в данном контексте переводится как область, а не земельное имущество.
     
  9. voltmaster

    voltmaster Постоялец

    Регистр.:
    5 апр 2007
    Сообщения:
    109
    Симпатии:
    33
    французы-французами, но мы то славяне. Ведь американцы, например, говорят "логИн" но мы то все говорим "лОгин"... или и тут я "деревня")))?
     
  10. nizag

    nizag

    Регистр.:
    26 июл 2007
    Сообщения:
    160
    Симпатии:
    15
    А мне домЕн больше нравится :)
     
Статус темы:
Закрыта.