setlocale запутался

[vilk108]

выполняю на локалке

 echo setlocale (LC_ALL, 'RU');

и мне выводит - Russian_Russia.1251 . Выполняю на сервере такойже код и мне ничего не выводит. Это что значит на сервере не стоит кодировка Russian_Russia.1251?
На сервере когда выполняю

 echo setlocale (LC_ALL, '');

выводит - С. Что обозначает - С?

На сервере когда выполняю:

$str = "Двадцать пятого ЯнварЯ";
$strr = strtoupper($str);
print $strr;

буквы не переводятся в верхний регистр (выводится - Двадцать пятого ЯнварЯ), а на локалке выводится правильно - ДВАДЦАТЬ ПЯТОГО ЯНВАРЯ. Знаю это потому что по умолчанию локаль - C. Это что получается у хостинга настройки не правильные? Как с этим боротся?

 

[poikl]

На сервере когда выполняю:

$str = "Двадцать пятого ЯнварЯ";
$strr = strtoupper($str);
print $strr;

буквы не переводятся в верхний регистр (выводится - Двадцать пятого ЯнварЯ), а на локалке выводится правильно - ДВАДЦАТЬ ПЯТОГО ЯНВАРЯ. Знаю это потому что по умолчанию локаль - C. Это что получается у хостинга настройки не правильные? Как с этим боротся?

не переводит потому что не понимет русских букв, помоему ето решаеся написание функции для ру букв которая будет перегонять .

 

[nnmkayf]

выполняю на локалке

 echo setlocale (LC_ALL, 'RU');

и мне выводит - Russian_Russia.1251 .

Гарантированное решение всех проблем с языком отличным от английского - использование кодировки UTF-8.
Работает это следующим образом:

setlocale(LC_ALL, 'ru_RU.UTF-8'); //не обязательно
$str = "Двадцать пятого ЯнварЯ";
$strr = mb_strtoupper($str,'UTF-8') ;
print $strr;

Требует установленного в PHP модуля mbstring

 

[spamkit]

Немного теории:
- UTF-8 - кодировка строк.
- локаль - набор информации о языке и стандартах страны (например валюта, форматы дат, разделители).
- setlocale требует поддержки требуемой локали хостом.
- локаль C - одна из стандартных локалей Linux/BSD используемых как абстракция, соответствие стандартам ANSI C.

Больше узнать об этом можно из документации к Libc.

 

[Mendel]

Всегда пишу так:

// да здравствует мастдайная кодировка
setlocale(LC_CTYPE, array('ru_RU.CP1251', 'Russian_Russia.1251'));

Всегда помогало. еще не встречал хостинга чтобы не работало. Но не обещаю что таких нет

Если в качестве locale передан массив, или после этого аргумента следуют дополнительные аргументы, функция будет использовать элементы массива или аргументы по порядку в качестве имен локали до тех пор, пока установка локали не будет успешной. Это удобно, если одна и та же локаль имеет разное имя в различных системах, или необходимая локаль может отсутствовать в системе.

Тоесть можно попытаться обозвать вашу локаль както иначе, но у меня обычно везет либо с одной либо с другой...

 

[spamkit]

Опять-же, локаль должна быть скомпилированна и доступна. Список доступных локалей на пингвиниксе можно получить так (Debian locale -a

Пример:
iols3-22-1:~# locale -a
C
en_US
en_US.iso88591
en_US.iso885915
en_US.utf8
POSIX

 

[Brevis]

Еще можно обойти проблему с преобразованием регистров написанием своей функции:

function tolower($str)
{
  $str = strtr($str,
  "абвгдеёжзийклмнорпстуфхцчшщъьыэюя", 
  "АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОРПСТУФХЦЧШЩЪЬЫЭЮЯ");
  return strtoupper($str);
}

 

[Mendel]

Опять-же, локаль должна быть скомпилированна и доступна. Список доступных локалей на пингвиниксе можно получить так (Debian locale -a

Пример:
iols3-22-1:~# locale -a
C
en_US
en_US.iso88591
en_US.iso885915
en_US.utf8
POSIX

на шаредхостинге из php?
не ну бывают, бывают такие варианты когда и system() доступна и все такое... но это все через одно место.
если не помогает мой вариант, то надо спросить у хостера, мол а какую мне локаль юзать...

 

[strij]

По-моему лучший вариант это(все вместе
1. Использовать UTF-8
2. Использовать mbstring для работы со строками UTF-8
3. Использовать Zend_Locale и Zend_Date из Zend Framework. Очень удобно и работает вполне быстро (если к Zend_Locale подключен кэш). Правда PHP 5 only.