Ищется НОРМАЛЬНЫЙ русский перевод EZREALTY v5.xxx

Тема в разделе "EzRealty", создана пользователем vasilii_p, 22 апр 2008.

Статус темы:
Закрыта.
  1. vasilii_p

    vasilii_p Постоялец

    Регистр.:
    29 авг 2006
    Сообщения:
    51
    Симпатии:
    5
    Важаемые юзеры скрипта EZREALTY, поделитесь пожалуйста нормальным русским переводом на данный компонент. :thenks:
    Накачал уже кучу версий, но везде один и тот же корявый перевод.
    Очень требуется перевод.
     
  2. San4es

    San4es Писатель

    Регистр.:
    26 апр 2008
    Сообщения:
    6
    Симпатии:
    0
    В той версии, что у меня, перевод сделан только для тэгов версии ниже 4.2, остальные строки вообще не переведены. А их там еще немало - штук 600.
     
  3. vasilii_p

    vasilii_p Постоялец

    Регистр.:
    29 авг 2006
    Сообщения:
    51
    Симпатии:
    5
    Если не сложно залей твой перевод, а то то, что уменя есть уже переведенного проще даже понять если смотреть в английском варианте, такой гонимый переводчик был (мэджик гудди походу)...
     
  4. sandab

    sandab Прохожие

    Мдааа... скачал уже пару десятков релизов, но русский везде кривой... неужели нормального ни укого нет?
     
  5. PhantomUA

    PhantomUA Инквизитор

    Moderator
    • Супермодератор
    Регистр.:
    2 июл 2006
    Сообщения:
    759
    Симпатии:
    1.640
    Перевод здесь: http://www.nulled.ws/showthread.php?p=546906
    Еще не полный (идет пока работа над ним), но уже намного лучше того что в комплекте :D
     
  6. kym

    kym Писатель

    Регистр.:
    12 авг 2008
    Сообщения:
    3
    Симпатии:
    0
    Будет ли свежая версия перевода?
     
  7. FreeMan_

    FreeMan_ Создатель

    Регистр.:
    1 дек 2007
    Сообщения:
    17
    Симпатии:
    2
    Slesh_ok нравится это.
  8. Freeman05

    Freeman05 Писатель

    Регистр.:
    9 сен 2008
    Сообщения:
    6
    Симпатии:
    0
    русский там есть только как его установить ? подскажите плиз:bc:
     
  9. TodoRiko

    TodoRiko Создатель

    Регистр.:
    13 июн 2008
    Сообщения:
    44
    Симпатии:
    8
    Элементарно, Ватсон! :):)

    Файлик russian.ini тупо засовываешь в папочку тра-та-та/components/com_ezrealty/language

    И тут есть нюанс: если работаешь с жумлой 1.5 - файл должен быть сохранён в формате UTF, если же с версией ниже - в формате ANCI...
    Иначе будут появляться крякозяблики или вопросики...
     
  10. rostya

    rostya Постоялец

    Регистр.:
    28 май 2009
    Сообщения:
    55
    Симпатии:
    3
    Там перевод не весь, админка не переведена :nezn: Или для нее отдельный перевод нужен ?
     
Статус темы:
Закрыта.