перевод Social Engine v.2.0 (я перевожу уже + нужна небольшая помощь)

Статус
В этой теме нельзя размещать новые ответы.
Перевод по windows1251 (beta2)

И так : во первых спасиба DOLARiON за помощь в переводе. Дополнил своим переводом, но у мну по windows1251 , для правльного отобржания тупо заменил utf-8 на windows1251 в файле header.tpl

собсвтенно перевод
 

Вложения

  • lang_english.zip
    12 KB · Просмотры: 84
Dark Angel написал(а):
И так : во первых спасиба DOLARiON за помощь в переводе. Дополнил своим переводом, но у мну по windows1251 , для правльного отобржания тупо заменил utf-8 на windows1251 в файле header.tpl

собсвтенно перевод
Нажмите для раскрытия...

пофигу в какой кодировке - все конвернуть можно как нефик ;)
тут то что я переводил + то что у тебя было переведено, так я понимаю?

есть еще один гемаройчеГ :)
с цИферками... к примеру:
Последнее обновление: 1 часов назад
и...
Последнее обновление: 14 часов назад

ну и т.д.
Dark Angel, ты с программингом там разбирался?
Я думаю это тоже актуальная тема... если найти простое решение - будет супер :)
Может функцию забабахать и все выводы через нее пускать и там уже отсеивать... ну хез... в зависимости от внутреннего строения - я пока занят переводом :)
 
ну я не сина разбирался

я просто ваще в програминге не сина, да... перевод мой и твой... сча просто занят другим, буду ждать твоего перевода и завтра займусь продолжением, сча просто кое какие проблемы возникли, не когда переводить
 
Могу помочь с переводом, провожу много времени за компом :)
 
для админки

в файле admin/admin_header.php

PHP: 
$database = new se_database($database_host, $database_username, $database_password, $database_name);

заменить на

PHP: 
$database = new se_database($database_host, $database_username, $database_password, $database_name);

$char = $database->database_query("set session character_set_server=utf8;");
$char = $database->database_query("set session character_set_database=utf8;");
$char = $database->database_query("set session character_set_connection=utf8;");
$char = $database->database_query("set session character_set_results=utf8;");
$char = $database->database_query("set session character_set_client=utf8;");
 
Пожалуйста, убедитесь, что Вы указали имя пользователя латиницей или цифрами

как решить данную праблему ? чтобы не только латиницей
 
gruppastimul написал(а):
Пожалуйста, убедитесь, что Вы указали имя пользователя латиницей или цифрами

как решить данную праблему ? чтобы не только латиницей
Нажмите для раскрытия...


Народ, латиницей он просмит имя пользователя а не ... Ваше имя.. дело в том что он же создает адреса Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся

я думаю ни че не нада менять.. это мой загон, нада просто назвать не Имя.. а Логин.. во точно..

А имена он приписывает по русски, это 100% по крайней мере на кирилек кодировке

_____

я не смогу еще пару дней помочь в переводе, текущих дел много.. ((... потом подтянусь... помогу дальше
 
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Прально-прально!

кстати, если кому-то охото понадобовлять полей - там в админке есть фишка добавление полей... ну это кто не вкурсе ;)

что касается перевода - я пока забил... сча прям времени нет вааще... завтра-послезавтра продолжу

так что если кто горит желанием берите последний перевод (ответ #Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся в этом топике) и переводите его...

када все переведем - "юзабилити" я потом по нему подправлю и выложу финальную версию...
 
Статус
В этой теме нельзя размещать новые ответы.
Назад
Сверху