все просто, интегрируешь выпадающее меню, допустим, в категории 2 оно должно раскрываться через <li class="active">меню</li>, делаешь так <li [category=1]class="active"[/category]>меню</li> указываешь просто id категорий где надо что бы меню было раскрыто, принцип думаю понятен, по примеру сделаешь.
Есть теги [category=1], [avalible=main] и т.д. - в документации полное описание. Так вот их и нужно использовать для твоей затеи. Обромляешь текст тегом [category=1] - и этот текст будет показан только в 1 категории. Ну и т.д.
да и как ты написал у тебя меню без выпадающего списка, тогда как оно будет выпадать?)))) Надо меню сверстать соответствующее или интегрировать его в диз, ну и как выше написал Горбушка делать, почитав документацию.)