Модуль, который написан именно для этих целей не самое лучшее решение?
А костыли через производителей лучше?))) Это хороший выход из ситуации, но лучшим вариантом решения его назвать сложно.
А если выгрузка товаров и характеристик из 1С, как вы планируете выполнять синхронизацию? Плодить в 1С огромное количество производителей?
Я приведу пример , магазин алкогольных напитков . 230 категорий а вариаций более 2000. Вы предлагаете создать 43000 производителей? А если их уже около 5000. Получится помойка, с которой невозможно работать.
Каждое выше перечисленное решение по своему хорошее.
