[Плагин] мультиязычный сайт на WP

Тема в разделе "Wordpress", создана пользователем Domo999, 9 фев 2013.

Статус темы:
Закрыта.
Модераторы: Sorcus
  1. Domo999

    Domo999 Постоялец

    Регистр.:
    18 янв 2009
    Сообщения:
    116
    Симпатии:
    23
    Коллеги,
    прошу поделиться оптыом, как сейчас принято делать multilingual сайт на Wordpress.
    задача: основной сайт на русском плюс версия с рядом страниц на английском.

    во времЯ окуривания поиска, выяснил, что есть плагины хреново всё переводящие, типа Global Translator - такое не нужно.
    и есть плагины, помогающие создать реально паралелльные версии сайтов - пример WPML (wpml.org) - стоит 70usd . подобные решения мне интересны.

    прошу советов, как с минимальным геморроем это реализовать
     
  2. Тимур1990

    Тимур1990 Создатель

    Заблокирован
    Регистр.:
    5 фев 2013
    Сообщения:
    25
    Симпатии:
    3
    А в чём проблема создать поддомен eng.***.ru и залить туда англицкую версию сайта?

    ИМХО, для продвижения плюс.. Один под русскую аудиторию продвигать, вторую для забугорной.
     
  3. Domo999

    Domo999 Постоялец

    Регистр.:
    18 янв 2009
    Сообщения:
    116
    Симпатии:
    23
    тогда это получится два разных сайта
    постоянно придётся следить за синхронизацией...
    продолжаю думать, что есть решения более ... элегантные и менее затратные по времени
     
  4. mumins

    mumins

    Регистр.:
    11 мар 2009
    Сообщения:
    639
    Симпатии:
    462
    qTranslate
    http://wordpress.org/extend/plugins/qtranslate/
    Бесплатный, замете. Но несколько э ээ - неудобный, если пытатся обяснить клиенту как с ним работать.

    P.S.
    А вы поиском по форуму никогда себя не утруждаете?

    MBR
    m.
     
  5. levati

    levati Постоялец

    Регистр.:
    2 апр 2007
    Сообщения:
    104
    Симпатии:
    22
    Ещё можно этот плагин к делу приспособить

    ,а вообще, как сказано выше - поиск по форуму рулит.
     
    Domo999 нравится это.
  6. КолькаПетькинСын

    КолькаПетькинСын Создатель

    Регистр.:
    18 июн 2012
    Сообщения:
    13
    Симпатии:
    2
    А есть что нибудь похожее но чтобы могло переводить уже существующий контент?
     
  7. ZM2007

    ZM2007

    Регистр.:
    16 окт 2007
    Сообщения:
    189
    Симпатии:
    82
  8. Domo999

    Domo999 Постоялец

    Регистр.:
    18 янв 2009
    Сообщения:
    116
    Симпатии:
    23
    qtranslate попробовал - не понравилось
    transposh-translation-filter-for-wordpress/ - для автоматического перевода
    оставляю на рассмотрении polylang(free) и WPML(70usd)
    позже отпишусь об окончательном выборе и причинах оного
     
  9. Eskogido

    Eskogido Писатель

    Регистр.:
    14 сен 2011
    Сообщения:
    6
    Симпатии:
    0
    подскажите модуль для WP чтобы превратить его в каталог/интернет-магазин, поиск не помог =(
     
  10. daixing

    daixing Постоялец

    Регистр.:
    26 мар 2012
    Сообщения:
    54
    Симпатии:
    11
    Да их целая куча, WP e-Commerce, WordPress Quick Shop, eShop, SAPHALI Woocommerce...
     
Статус темы:
Закрыта.