CMS Движок B2Bbuilder V6.3 utf8

Работаю над локализацией B2Bbuilder 6.6, коммерческая версия за ноябрь 2013 года, все основные платные модули в наличии! Кто может присоединиться к работе, добро пожаловать! Нужна помощь в обработке литературного русского.
 
  • Нравится
Реакции: Vjik
Работаю над локализацией B2Bbuilder 6.6, коммерческая версия за ноябрь 2013 года, все основные платные модули в наличии! Кто может присоединиться к работе, добро пожаловать! Нужна помощь в обработке литературного русского.
С удовольствием помогу, жду ссылку для скачивания в личку
 
С удовольствием помогу, жду ссылку для скачивания в личку
Прошу прощения. Вы меня не правильно поняли, скрипт на руки никому даваться не будет! Если будут желающие участвовать в переводе, то работа будет производится или на SVN, или буду отдельно скидывать языковые файлы для перевода, потом будем заливать обратно и таким образом доводить до логического перевода, в общем один из двух вариантов! Естественно, кто будет участвовать, получит по завершению скрипт по договоренности о нераспространении (на честное слово)! Поймите правильно, скрипт не паблик, это лицензионная версия с полными рабочими модулями. Надеюсь я никого не обидел? Если обидел, извиняюсь, постарайтесь понять.
 
  • Заблокирован
  • #57
Прошу прощения. Вы меня не правильно поняли, скрипт на руки никому даваться не будет! Если будут желающие участвовать в переводе, то работа будет производится или на SVN, или буду отдельно скидывать языковые файлы для перевода, потом будем заливать обратно и таким образом доводить до логического перевода, в общем один из двух вариантов! Естественно, кто будет участвовать, получит по завершению скрипт по договоренности о нераспространении (на честное слово)! Поймите правильно, скрипт не паблик, это лицензионная версия с полными рабочими модулями. Надеюсь я никого не обидел? Если обидел, извиняюсь, постарайтесь понять.
Твоё предложение смахивает на лохотрон, дабы получить перевод нахаляву... насчёт паблика-да есть полная версия в паблике(китайском) и есть за копейки в юанях.
 
  • Нравится
Реакции: Vjik
Твоё предложение смахивает на лохотрон, дабы получить перевод нахаляву... насчёт паблика-да есть полная версия в паблике(китайском) и есть за копейки в юанях.
Что значит "лохотрон" и что значит "получить перевод на халяву", как ты разговариваешь? Во первых - по скрипту у меня уже большая половина и так выполнена, прикрутил модуль оплаты WebMany + админка и модули полностью переведены на литературный + css, остальное гугл перевод, его надо доводить до литературного! Помощь нужна чтоб до корректировать остальной гугль перевод, я и так уже долго над скриптом вожусь из за нехватки времени, помощь бы ускорила процесс ! И в чем же вы увидели лохотрон, не пойму. Если есть на китайских просторах лицензионный B2Bbuilder 6.6 20131111 (релиз за ноябрь 2013) за копейки, тогда замечательно, скачивайте и переводите, проблем нет, но без основательно обвинять людей не надо!
 
Что значит "лохотрон" и что значит "получить перевод на халяву", как ты разговариваешь? Во первых - по скрипту у меня уже большая половина и так выполнена, прикрутил модуль оплаты WebMany + админка и модули полностью переведены на литературный + css, остальное гугл перевод, его надо доводить до литературного! Помощь нужна чтоб до корректировать остальной гугль перевод, я и так уже долго над скриптом вожусь из за нехватки времени, помощь бы ускорила процесс ! И в чем же вы увидели лохотрон, не пойму. Если есть на китайских просторах лицензионный B2Bbuilder 6.6 20131111 (релиз за ноябрь 2013) за копейки, тогда замечательно, скачивайте и переводите, проблем нет, но без основательно обвинять людей не надо!

Почему не надо? Надо. Репутация будет повыше, тогда и поговорим. А пока - все в точку.
 
Почему не надо? Надо. Репутация будет повыше, тогда и поговорим. А пока - все в точку.
Исходя из вашего текста , репутация на этом сайте позволяет оскорблять других пользователей? Я правильно понял? Что в точку, то что mmmppp без оснований обвинил меня в лохотронстве?
 
Назад
Сверху