Как в БД добавить запись к уже имеющейся записи

[yeaahhh]

Ребят. Подскажите.
Вот БД:

1столб | 2столб
----------------
111 | 222

Можно ли как-то сразу добавить к "222" ещё запись?
Или же нужно сначала делать SELECT, склеивать и Update?
Заранее спасибо

 

[SiteMan]

UPDATE 'таблица1' SET '2столб' = '2столб' + 'text'
- вроде как-то так, надо пробовать...

 

[ShaDeRzz]

SiteMan — неверно! Таким макаром вы выполняете функцию сложения чисел. В данном случае надо использовать конкатенацию строк:
UPDATE `testtext` SET `test` = CONCAT(`test`, 'текст') WHERE `id` =1 LIMIT 1

(В вашем случае:

UPDATE `таблица1` SET `2столб` = CONCAT(`2столб`,  'добавочный текст') WHERE  `id` =1 LIMIT  1

)