1. Важное и срочное обновление IPB 3.4.5 - https://nulled.cc/threads/243375/

[Языки] Russian Language Pack 5.2

Тема в разделе "IPB", создана пользователем Respected, 16 янв 2011.

Модераторы: Maybe
  1. Respected

    Respected Создатель

    Регистр.:
    8 фев 2010
    Сообщения:
    47
    Симпатии:
    22
    Russian Language Pack 5.2

    russian_pack_X.X_samoylenko.ru.xml.gz - сам файл перевода, импортируйте его в ACP > Look & Feel > Manage Languages > Import Language XML.
    bbcode_vX.X_samoylenko.ru.xml - перевод BBCode.
    images_samoylenko.ru.zip - Русские иконки "** Админ" и "** Команда"
    russian_pack_X.X_samoylenko.ru_translate.tar.gz - Внимание! Этот файл нужен только для тех, у кого по каким-то причинам (например, не хватает памяти сервера) не устанавливается .xml.gz файл. Чтобы установить русский язык с помощью этого файла, Вам нужно:
    - В ACP > Look & Feel > Manage Languages - сделать копию английского языка (Copy language pack... в выпадающем меню справа от названия)
    - Отредактировать появившуюся копию английского языка:
    Language Title = Русский
    Language Locale = ru_RU.utf8
    Внимание! Проконсультируйтесь со своим хостером, как правильно называется русская локаль UTF-8 на Вашем сервере и укажите ее в Language Locale (если у Вас есть доступ к серверу по SSH, имя локали можно найти, введя команду "locale -a" без кавычек).
    - На сервере, в корневой директории, где установлена Invision Power Board, создайте директорию translate.
    - В выпадающем меню справа от вновь созданного и переименованного языка выберите "Translate Externally". Программа выгрузит файлы для перевода языка в директорию /translate на Вашем сервере.
    - С помощью FTP или другими доступными средствами замените все файлы в /translate на файлы из скачанного отсюда архива.
    - На странице, где Вы экспортировали файлы для перевода, выберите все файлы (Select All) и нажмите Import Selected Files.
    - Завершите работу и удалите рабочие файлы в директории /translate, нажав Finish And Remove.
    - Русский язык импортирован!

    PS: Личный привет Самойленко Михаилу от админа и команды форума ipbmafia.org :)

    Download:
    http://depositfiles.com/files/ysw8cd3vm
    http://www.multiupload.com/WKFVART9BI
     
  2. нарада

    нарада

    Регистр.:
    15 сен 2009
    Сообщения:
    390
    Симпатии:
    52
    Перевод от Самойленка - полный отстой! Никому не рекомендую. Пользуйтесь переводом от IBR'ов.
     
  3. DeViL[ua]

    DeViL[ua] Постоялец

    Регистр.:
    1 авг 2009
    Сообщения:
    94
    Симпатии:
    18
    насколько мне известно, он один из переводчиков IBR =)
     
  4. нарада

    нарада

    Регистр.:
    15 сен 2009
    Сообщения:
    390
    Симпатии:
    52
    Значит там кроме него над переводом работают ещё и лингвисты. Самойленко переводит словно Promt :D