как перевести текст или изображение из шаблона?

[Andi255]

как перевести текст или изображение из шаблона?

все странички и модули перевел с помощи Joom!Fish
а вот из шаблона не знаю как перевести текст

например надо перевести логотип
На русском logo.jpg
На румынском logo-ro.jpg

 

[adminbratella]

перевод

вручную не пробовал?

 

[Andi255]

вручную не пробовал?

это как?
можно по подробнее?

 

[djbob2000]

Ну вообще-то будет глупо если ты на юниксовом серваке будешь называть картинки не по английски (вместо logo.jpg называть лого.jpg) Или ты не об этом?
Перевести текст весь можно с помощью модуля google translate - выбрал нужный язык - и сайт весь переведен на другой язык автоматом.

 

[gduke]

Если я правильно вопрос понял, то нужно перерисовать в графическом редакторе логотип и подкинуть его вместе logo_ro.jpg